Converting the plane to editable poly and using edge mode I selected some lines and clicked connect. These helped to make more lines and later using vertex mode to have more points. Then, I mooved the points creating the shape of windows and made holes.